Vor allem Kinder sind nach Katastrophen wie das verheerende Erdbeben zahlreichen Risiken ausgesetzt – von Gewalt und Ausbeutung bis hin zu mangelndem Zugang zu Bildung und psychologischer Unterstützung. Aus diesem Grund hat World Vision kinderfreundliche Räume (Child-Friendly Spaces, CFS) eingerichtet. Das Video erklärt, wie das funktioniert.
Eine World Vision-Mitarbeiterin spielt mit Kindern in einem Child Friendly Space in Myanmar.

Wir haben das Video für Sie übersetzt

Nach dem Erdbeben in Myanmar finden Kinder in Child Friendly Spaces (kinderfreundlichen Räumen) Heilung und Hoffnung. Child Friendly Spaces bieten Kindern Hilfe bei der Bewältigung des Traumas, psychologische Unterstützung und die Möglichkeit, mit anderen Kindern zu spielen und Spass zu haben. Kunst-, Sprach- und Sozialtherapeuten helfen den Kindern, ihre Erfahrungen zu verarbeiten und emotional zu heilen. Sie ermitteln auch die Bedürfnisse derjenigen, die ihr Zuhause und ihren Besitz verloren haben, vermitteln ihnen andere Hilfsdienste und versorgen Familien mit dringend benötigten Lebensmitteln und Hygieneartikeln. In Child Friendly Spaces können Kinder wieder Kinder sein.

 

Möchten Sie für die Erdbebenopfer in Myanmar spenden?